Przedstawiamy rozmowę z panem Jackiem Jopowiczem, jednym ze współwłaścicieli promu Gassy–Karczew. To nie tylko opowieść o przeprawie przez Wisłę. To opowieść o pomyśle, pracy, trudach, uporze i ludziach, którzy przez lata pomagali utrzymać to miejsce przy życiu. Pan Jacek opowiada, jak wyglądały początki promu, skąd wziął się pomysł na jego uruchomienie, ile pracy trzeba było…
Nikt już chyba nie używa nazwy „staw Gołąbka”, na niewielką zatoczkę Jeziorki w konstancińskim parku. Przez lata nazywano go tak od nazwiska dawnego właściciela, Piotra Gołąbka. Staw w pierwszym okresie pełnił rolę stawu zarybkowego. Piotr Gołąbek był rolnikiem z Jeziorny Oborskiej, zamieszkałym przy obecnej ulicy Piłsudskiego 8, nieopodal letniska Konstancin, które swój początek brało od ulicy…
Wiatrak w Kopytach, 1942 r. W zbiorach rodziny Śliwków zachowały się trzy zdjęcia wykonane w 1942 r. w Kopytach, przy nieistniejącym już wiatraku Szustkowskich. Szustkowscy przed wojną mieli dwa wiatraki w gminie Jeziorna, jednakże wraz z początkiem wielkiego kryzysu, na początku lat 30. ten w Cieciszewie zaprzestał działalności. Pracował jedynie ten w Kopytach. Potomkowie młynarza…
Z okazji Dnia Dziecka do Archiwum Społecznego prezentujemy zdjęcia przekazywane nam od 2013 roku, na których przedstawione jest dzieciństwo i dorastanie na terenie obecnej gminy Konstancin. Od lat 20. aż po 90. XX wieku, w willach, wsiach i blokowiskach. Tamto dzieciństwo to przede wszystkim zabawy, na łąkach, lasach, w dzikich miejscach oraz podwórkach. Tętniące dziecięcym…
Wedle reklamy z lat 90. „Świerkową” otwarto w 1968 r., w karcie obiektu zabytkowego sporządzonej w 1974 r. zapisano, że funkcję usługową pełni od 1966 r., zaś w latach 1970-73 dokonano w tym celu gruntowej przebudowy tej zabytkowej letniej willi, przeznaczonej na letnie mieszkania. Fakt jej zabytkowości zdaje się wszystkim umykał, bo próżno szukać willi…
Kolejny odcinek wspomnień 90-letniej Haliny Latoszek nagrany w 2025 roku. Pani Halina zmarła w początkach 2026 r. Dziś opowieść o młodości i zabawach, czasach które dawno minęły. Krótki film zrealizowany i udostępniany jest dzięki prowadzącym profil Moje Urzecze – Karolinie Klech i Michałowi Bąkowi. Na poniższych profilach znaleźć opowieści, zdjęcia i filmy o Urzeczu – jego…
Zdjęcia lotniska w Oborach pochodzą z albumu ofiarowanego w 1938 r. hrabinie Marii Potulickiej (1890-1965) przez dowódcę Szkoły Pilotażu w Oborach na zakończenie kursu, kpt. Józefa Filipowicza (1903-1981) i oficerów szkoły. Podpisy pod zdjęciami są ich autorstwa. Lotnisko w Oborach powstało w 1938 r. jako prowizoryczne, polowe zaplecze szkoleniowe dla polskiego lotnictwa wojskowego. Wybrano teren…
Dziś prezentujemy unikalny dokument przekazany przez p. Pawła Grabowskiego, jakim jest promocyjny Informator Gminny wydany ok. 1997-98. Prezentuje on gminę Konstancin-Jeziorna prawie 30 lat temu i w warstwie reklamowej i ogłoszeniowej ma on obecnie wymiar mocno historyczny. Pozornie te niezbyt odległe czasy są już dawną przeszłością. Kto z czytelników pamięta dziś ówczesne gminne władze? Albo…
Prezentujemy zdjęcia ze zbiorów pani Zofii Latoszek, przekazane w 2018 roku przez jej rodzinę, od której pochodzą podpisy pod zdjęciami. Szanując wolę członków rodziny część dokumentów prezentujemy z zamazanymi danymi. Zdjęcia zostały wykonane w otoczeniu willi Helena. Willa Helena wybudowana została w 1901 roku w stylu neorenesansowym, jej projekt przypisuje się Janowi Heurichowi młodszemu bądź…
Fot. A. Zyszczyk. Dziś zdecydowaliśmy się pokazać w naszym Archiwum Społecznym rzecz ciekawą, choć wyjątkowo bez zdradzania jej lokalizacji. W jednej z konstancińskich willi, znajdują się pozostałości obrazów namalowanych przez żołnierza Wermachtu w latach II wojny światowej (najpewniej w latach 1940-44). Jeden z nich, prezentowany wyżej, jest czytelny i w dobrym stanie. Rysunek wykonano na…
Kolejny odcinek wspomnień 90-letniej Haliny Latoszek nagrany w 2025 roku. Pani Halina zmarła w początkach 2026 r. Dziś opowieść o elementach codzienności, które choć jeszcze niedawno były powszechne, odeszły w przeszłość wraz z rozwojem techniki. Krótki film zrealizowany i udostępniany jest dzięki prowadzącym profil Moje Urzecze – Karolinie Klech i Michałowi Bąkowi. Na poniższych profilach znaleźć…
Dziś zajrzyjmy do willi „Pod Dębem”, ale tej dawnej, przed przebudową. Bo dla wielu tutejszych mieszkańców to podróż nostalgiczna, do czasów gdy w PRL mieścił się tu sklep, z dawną drewnianą skrzypiącą podłogą, pamiętającą jeszcze czasy początków letniska. Ale najpierw mała lekcja historii, bo wbrew temu co wyczytamy we wszelkich przewodnikach po Konstancinie i powszechnym…
Zamarznięta Jeziorka, koniec lat 70. W tle Imberfal, Zb. A. Makulskiego Mróz trzyma od wielu dni, na Jeziorce widać już spacerujących po lodzie, choć głównie poprzez kry usiłują łowić ryby. Mamy ocieplenie klimatu, a Jeziorka w minionych dekadach przestała zamarzać. Choć jeszcze w latach 90. zalew od 'świętego Jana’ można było przemierzyć do parku, a…
Kolejny odcinek wspomnień 90-letniej Haliny Latoszek nagrany w 2025 roku. Pani Halina zmarła w początkach 2026 r. Dziś opowieść o codziennym życiu na Podłęczu oraz o codzienności i swych sąsiadach. Krótki film zrealizowany i udostępniany jest dzięki prowadzącym profil Moje Urzecze – Karolinie Klech i Michałowi Bąkowi. Na poniższych profilach znaleźć opowieści, zdjęcia i filmy o…
1971. r. Polana za wilłą „Jasna”, fot. T. Staniszewski. Zdjęcia pochodzą z rodzinnego albumu Jacka Staniszewskiego, przekazane zostały w 2016 r. W większości zostały wykonane w okolicach osiedla mieszkaniowego na Grapie w Konstancinie. Czas powstania zdjęć to lata 1971-75. Autorem wszystkich fotografii był ojciec p. Jacka, Tadeusz. Fotografie przedstawiają dzieciństwo p. Jacka, na wielu z…