89 lat życia, 72 lata pracy Od pewnego czasu chodziła za mną myśl, żeby odwiedzić pana Jana Cibickiego i po prostu z nim porozmawiać. Nie o fryzurach ani o modzie, lecz o ludziach i o Skolimowie, który pamięta sprzed kilkudziesięciu lat. Rzemieślnicy tacy jak on są często najlepszymi świadkami historii. Przez ich zakłady przewijają się…
Rys historyczny od redakcji: Poniższy artykuł Wojciecha Guszkowskiego dotyczy nie istniejącej już osady na terenie dawnej cegielni oborskiej, gdzie obecnie znajduje się wybudowane w połowie lat 90. XX w. osiedle ELSAM. Cegielnia założona została w 1898 r. przez hr. Władysława Melżyńskiego i Michała Trębickiego jako część przedsięwzięcia związanego z tworzeniem letniska Konstancin. Jej pierwszymi robotnikami…
Na rogu dzisiejszych ulic Potulickich i Wareckiej przez wiele lat stał niepozorny, parterowy budynek. Dla przypadkowego przechodnia był zwykłym barem. Dla mieszkańców Konstancina-Jeziorny był jednak czymś znacznie więcej. Był miejscem spotkań, rozmów, świętowania sukcesów i odreagowywania codziennych trosk. Był częścią życia miasta. Działał tam do lat 90. Dziś po „Strzemiennym” pozostały już tylko wspomnienia. Ale…
„Są miejsca, które znikają z mapy. Są też takie, które pozostają już tylko w pamięci ludzi. Willa „Anna” należy właśnie do nich.” Kiedy dziś przechodzimy ulicą Żeromskiego, trudno wyobrazić sobie, że jeszcze sześćdziesiąt czy siedemdziesiąt lat temu czas płynął tutaj zupełnie inaczej. Willa „Anna” nie była tylko dużym domem. Była małym światem. Mieszkało tu kilka…
Przedstawiamy rozmowę z panem Jackiem Jopowiczem, jednym ze współwłaścicieli promu Gassy–Karczew. To nie tylko opowieść o przeprawie przez Wisłę. To opowieść o pomyśle, pracy, trudach, uporze i ludziach, którzy przez lata pomagali utrzymać to miejsce przy życiu. Pan Jacek opowiada, jak wyglądały początki promu, skąd wziął się pomysł na jego uruchomienie, ile pracy trzeba było…
Nikt już chyba nie używa nazwy „staw Gołąbka”, na niewielką zatoczkę Jeziorki w konstancińskim parku. Przez lata nazywano go tak od nazwiska dawnego właściciela, Piotra Gołąbka. Staw w pierwszym okresie pełnił rolę stawu zarybkowego. Piotr Gołąbek był rolnikiem z Jeziorny Oborskiej, zamieszkałym przy obecnej ulicy Piłsudskiego 8, nieopodal letniska Konstancin, które swój początek brało od ulicy…
Szyld. Fot. Przegląd Piaseczyński Są takie miejsca, które pachną nie tylko drewnem, metalem i olejkiem do mechanizmów. One pachną pamięcią. Kiedy wchodziło się do zakładu zegarmistrzowskiego pana Romana Dworakowskiego w Jeziornie, miało się wrażenie, że czas naprawdę się tam zatrzymał — ale tylko po to, by za chwilę znów ruszyć, wprawiony w ruch jego spokojną…
Wiatrak w Kopytach, 1942 r. W zbiorach rodziny Śliwków zachowały się trzy zdjęcia wykonane w 1942 r. w Kopytach, przy nieistniejącym już wiatraku Szustkowskich. Szustkowscy przed wojną mieli dwa wiatraki w gminie Jeziorna, jednakże wraz z początkiem wielkiego kryzysu, na początku lat 30. ten w Cieciszewie zaprzestał działalności. Pracował jedynie ten w Kopytach. Potomkowie młynarza…
Z okazji Dnia Dziecka do Archiwum Społecznego prezentujemy zdjęcia przekazywane nam od 2013 roku, na których przedstawione jest dzieciństwo i dorastanie na terenie obecnej gminy Konstancin. Od lat 20. aż po 90. XX wieku, w willach, wsiach i blokowiskach. Tamto dzieciństwo to przede wszystkim zabawy, na łąkach, lasach, w dzikich miejscach oraz podwórkach. Tętniące dziecięcym…
Wedle reklamy z lat 90. „Świerkową” otwarto w 1968 r., w karcie obiektu zabytkowego sporządzonej w 1974 r. zapisano, że funkcję usługową pełni od 1966 r., zaś w latach 1970-73 dokonano w tym celu gruntowej przebudowy tej zabytkowej letniej willi, przeznaczonej na letnie mieszkania. Fakt jej zabytkowości zdaje się wszystkim umykał, bo próżno szukać willi…
89 lat życia. 72 lata pracy. Jedno powołanie. Poznajcie Jana Cibickiego ze Skolimowa – fryzjera, którego jedni nazywają „Magikiem”, inni „Pędzlem”. Człowieka, dla którego zawód nigdy nie był tylko rzemiosłem. Był służbą. W Domu Paulinków wciąż przyjmuje swoich wiernych klientów. Z tą samą precyzją, spokojem i sercem, które towarzyszą mu od ponad siedmiu dekad. Razem…
Kolejny odcinek wspomnień 90-letniej Haliny Latoszek nagrany w 2025 roku. Pani Halina zmarła w początkach 2026 r. Dziś opowieść o młodości i zabawach, czasach które dawno minęły. Krótki film zrealizowany i udostępniany jest dzięki prowadzącym profil Moje Urzecze – Karolinie Klech i Michałowi Bąkowi. Na poniższych profilach znaleźć opowieści, zdjęcia i filmy o Urzeczu – jego…
Zdjęcia lotniska w Oborach pochodzą z albumu ofiarowanego w 1938 r. hrabinie Marii Potulickiej (1890-1965) przez dowódcę Szkoły Pilotażu w Oborach na zakończenie kursu, kpt. Józefa Filipowicza (1903-1981) i oficerów szkoły. Podpisy pod zdjęciami są ich autorstwa. Lotnisko w Oborach powstało w 1938 r. jako prowizoryczne, polowe zaplecze szkoleniowe dla polskiego lotnictwa wojskowego. Wybrano teren…
Dziś prezentujemy unikalny dokument przekazany przez p. Pawła Grabowskiego, jakim jest promocyjny Informator Gminny wydany ok. 1997-98. Prezentuje on gminę Konstancin-Jeziorna prawie 30 lat temu i w warstwie reklamowej i ogłoszeniowej ma on obecnie wymiar mocno historyczny. Pozornie te niezbyt odległe czasy są już dawną przeszłością. Kto z czytelników pamięta dziś ówczesne gminne władze? Albo…
Wspomnienia mieszkańców Konstancin-Jeziorna z lat 50. i 60. XX wieku potrafią zaskoczyć dzisiejszego czytelnika. Jedno z nich dotyczy codzienności, która dziś wydaje się niemal niewyobrażalna – opróżniania szamb i handlu pieczywem… prosto z konnego wozu. W okolicach ulicy Żeromskiego, pod numerem 10, (willa „Anna” – red) jeszcze na początku lat 60. funkcjonował charakterystyczny widok: duża…