Zdjęcia: Szkoła pilotów w Oborach 1938

Zdjęcia lotniska w Oborach pochodzą z albumu ofiarowanego w 1938 r. hrabinie Marii Potulickiej (1890-1965) przez dowódcę Szkoły Pilotażu w Oborach na zakończenie kursu, kpt. Józefa Filipowicza (1903-1981) i oficerów szkoły. Podpisy pod zdjęciami są ich autorstwa.  Lotnisko w Oborach powstało w 1938 r. jako prowizoryczne, polowe zaplecze szkoleniowe dla polskiego lotnictwa wojskowego. Wybrano teren…

Czytaj więcej

Dokumenty: Informator gminny 1997-98

Dziś prezentujemy unikalny dokument przekazany przez p. Pawła Grabowskiego, jakim jest promocyjny Informator Gminny wydany ok. 1997-98. Prezentuje on gminę Konstancin-Jeziorna prawie 30 lat temu i w warstwie reklamowej i ogłoszeniowej ma on obecnie wymiar mocno historyczny. Pozornie te niezbyt odległe czasy są już dawną przeszłością. Kto z czytelników pamięta dziś ówczesne gminne władze? Albo…

Czytaj więcej

Zapomniane historie: Codzienność Konstancina

Wspomnienia mieszkańców Konstancin-Jeziorna z lat 50. i 60. XX wieku potrafią zaskoczyć dzisiejszego czytelnika. Jedno z nich dotyczy codzienności, która dziś wydaje się niemal niewyobrażalna – opróżniania szamb i handlu pieczywem… prosto z konnego wozu. W okolicach ulicy Żeromskiego, pod numerem 10, (willa „Anna” – red) jeszcze na początku lat 60. funkcjonował charakterystyczny widok: duża…

Czytaj więcej

Zapomniane historie: Opowieści o Amelinie

„Amelin” przestał istnieć. W zasadzie był tylko swą pozostałością od ćwierć wieku, bo dokonana przebudowa sprawiła, iż nie przypominał już willi, jaką znamy z dawnych zdjęć. Jej cień stał pusty i zapomniany, a próba rekonstrukcji czy zastąpienia starego nowym była nieudana. Około 2000 roku gruntowny remont pozbawił jej malowniczości świadczącej o zabytkowej substancji, choćby zabytkowej…

Czytaj więcej

Zdjęcia: Zbiory Zofii Latoszek

Prezentujemy zdjęcia ze zbiorów pani Zofii Latoszek, przekazane w 2018 roku przez jej rodzinę, od której pochodzą podpisy pod zdjęciami. Szanując wolę członków rodziny część dokumentów prezentujemy z zamazanymi danymi. Zdjęcia zostały wykonane w otoczeniu willi Helena. Willa Helena wybudowana została w 1901 roku w stylu neorenesansowym, jej projekt przypisuje się Janowi Heurichowi młodszemu bądź…

Czytaj więcej

Zapomniane historie: Z Chylic do Wietnamu

W 2017 r. p. Andrzej Makulski podzielił się niesamowitą historią, którą Adam Zyszczyk opisywał tak na swoim facebooku: „W latach 90. do rodziny w Polsce zgłosiła się wdowa po Zdzisławie Kadlewiczu, Amerykanka Sue Ellen Kadlewicz, przekazując kopię dokumentów, fotografie oraz zapomnianą historię. Zdzisław Kadlewicz trafił do pobliskich Chylic, odwiedzając brata który po II Wojnie Światowej…

Czytaj więcej

Rysunek niemieckiego żołnierza

Fot. A. Zyszczyk. Dziś zdecydowaliśmy się pokazać w naszym Archiwum Społecznym rzecz ciekawą, choć wyjątkowo bez zdradzania jej lokalizacji. W jednej z konstancińskich willi, znajdują się pozostałości obrazów namalowanych przez żołnierza Wermachtu w latach II wojny światowej (najpewniej w latach 1940-44). Jeden z nich, prezentowany wyżej, jest czytelny i w dobrym stanie. Rysunek wykonano na…

Czytaj więcej

Wspomnienia: Życie codzienne w Podłęczu

Kolejny odcinek wspomnień 90-letniej Haliny Latoszek nagrany w 2025 roku. Pani Halina zmarła w początkach 2026 r. Dziś opowieść o elementach codzienności, które choć jeszcze niedawno były powszechne, odeszły w przeszłość wraz z rozwojem techniki. Krótki film zrealizowany i udostępniany jest dzięki prowadzącym profil Moje Urzecze – Karolinie Klech i Michałowi Bąkowi.  Na poniższych profilach znaleźć…

Czytaj więcej

Willa „Pod Dębem”

Dziś zajrzyjmy do willi „Pod Dębem”, ale tej dawnej, przed przebudową. Bo dla wielu tutejszych mieszkańców to podróż nostalgiczna, do czasów gdy w PRL mieścił się tu sklep, z dawną drewnianą skrzypiącą podłogą, pamiętającą jeszcze czasy początków letniska. Ale najpierw mała lekcja historii, bo wbrew temu co wyczytamy we wszelkich przewodnikach po Konstancinie i powszechnym…

Czytaj więcej

Pożar „szmaciarni”

Pożar szmaciarni, 15 XI 1984 r. Zdjęcie ze zbiorów Starej Papierni. 15 listopada 1984 r. pożar strawił budynek obecnej Starej Papierni. Wówczas znany był pod nazwą „szmaciarnia”. Pojawiła się ona gdy po zakupie jeziorańskiej papierni w 1887 r. przez Leona Kronenberga i Edwarda Natansona dokonano jej rozbudowy, a główną rolę produkcyjną przejęły nowo wybudowane obiekty…

Czytaj więcej

Wspomnienia: Zamarznięta Jeziorka

Zamarznięta Jeziorka, koniec lat 70. W tle Imberfal, Zb. A. Makulskiego Mróz trzyma od wielu dni, na Jeziorce widać już spacerujących po lodzie, choć głównie poprzez kry usiłują łowić ryby. Mamy ocieplenie klimatu, a Jeziorka w minionych dekadach przestała zamarzać. Choć jeszcze w latach 90. zalew od 'świętego Jana’ można było przemierzyć do parku, a…

Czytaj więcej

Wspomnienia: Codzienność mieszkańców Podłęcza

Kolejny odcinek wspomnień 90-letniej Haliny Latoszek nagrany w 2025 roku. Pani Halina zmarła w początkach 2026 r. Dziś opowieść o codziennym życiu na Podłęczu oraz o codzienności i swych sąsiadach. Krótki film zrealizowany i udostępniany jest dzięki prowadzącym profil Moje Urzecze – Karolinie Klech i Michałowi Bąkowi.  Na poniższych profilach znaleźć opowieści, zdjęcia i filmy o…

Czytaj więcej

Zdjęcia: Grapa i okolice z albumu rodzinnego Jacka Staniszewskiego

1971. r. Polana za wilłą „Jasna”, fot. T. Staniszewski. Zdjęcia pochodzą z rodzinnego albumu Jacka Staniszewskiego, przekazane zostały w 2016 r. W większości zostały wykonane w okolicach osiedla mieszkaniowego na Grapie w Konstancinie. Czas powstania zdjęć to lata 1971-75. Autorem wszystkich fotografii był ojciec p. Jacka, Tadeusz. Fotografie przedstawiają dzieciństwo p. Jacka, na wielu z…

Czytaj więcej

Wspomnienia: Górki saneczkowe

1971 r., na sankach. Ulica Literatów, widok w kierunku Obór. (zdjęcie: Tadeusz Staniszewski, ze zbiorów Jacka Staniszewskiego) Przełom 2025 i 2026 roku przyniósł wyjątkowy w minionych latach mróz i śnieżną pogodę. Dało to dobrą okazję by powspominać i zanotować rzecz zazwyczaj ulotną i rzadko wspominaną, w postaci największej zimowej atrakcji, czyli jazdy na sankach. Pojawiające…

Czytaj więcej

Zdjęcia: Zima Stulecia w Konstancinie

Chodnik wzdłuż ulicy Wareckiej, styczeń 1979 r. podczas „zimy stulecia”. Zdjęcie zostało udostępnione w 2015 r. przez Macieja Łabę. Śniegu napadało co niemiara, lecz oczywiście mimo problemów komunikacyjnych nie sposób porównywać kataklizmu z zimą przełomu 1978/79 roku. Gigantyczne opady śniegu trwające od 30 grudnia w połączeniu z kilkunastostopniowym mrozem sparaliżowały olbrzymimi zaspami cały kraj na…

Czytaj więcej