Wspomnienia: Retrospekcje industrialne

W listopadzie 2025 r, opublikowane zostały filmy dokumentujące wspomnienia pracowników zakładów przemysłowych powiatu piaseczyńskiego. Za produkcję i realizację odpowiada piaseczyńskie Muzeum Kaset w osobach Cezarego Molskiego i Tomasza Balcerowicza. Zrealizowano cztery filmy, które poniżej zamieszczamy bezpośrednio z youtube, gdzie zaostały opublikowane. Wykorzystano oryginalny opis twórców. Konstancin-Jeziorna – WZP Konstancin-Jeziorna. Szelest papieru, zapach celulozy i rytm…

Czytaj więcej

Z akt Powiatowego UBP w Piasecznie: Na wojnie z AK i Dywersją w fabryce w Mirkowie (2)

Poniżej dalsza część wyciągu z informacji zbieranych przez Powiatowy Urząd Bezpieczeństwa Publicznego w Piasecznie dotyczących wrogiej działalności i sabotażu na terenie Warszawskich Zakładów Papierniczych w Jeziornie, czyli papierni w Mirkowie. Druga część obejmuje lata 1955-58 i ponownie konieczne wydaje się naświetlenie kontekstu historycznego, tym bardziej, że w okresie tym liczba informacji znacząco się zmniejsza, ponadto…

Czytaj więcej

Z akt Powiatowego UBP w Piasecznie: Na wojnie z AK i Dywersją w fabryce w Mirkowie (1)

Przedstawiamy Państwu pierwszą część wyciągu zawierającego informacje pozyskiwane w ramach pracy operacyjnej przez funkcjonariuszy Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego w Piasecznie, dotyczące terenów obecnej gminy Konstancin-Jeziorna. Po utworzeniu w 1952 r. powiatu piaseczyńskiego struktury MBP przeszły reorganizację obejmując swym terenem działania rejon Jeziorny, Skolimowa i Konstancina, gdzie zlikwidowano działające wcześniej placówki gminne. Prezentowane zapisy pochodzą z kwerendy…

Czytaj więcej

Niebo nr 7

Iwo zadzwonił do Emmy z telefonu w gabinecie ojca, w warsztatach papierni. Był podekscytowany jakimś znaleziskiem, a to zwykle oznaczało dobrą zabawę. Niewiele myśląc wsiadła na rower, zjechała wzdłuż rzeki aż do jazu a potem odbiła na chwilę do Jeziorny, żeby zgarnąć Jerzyka. Już razem pojechali Spacerową i przez most kolejowy. Czekali teraz na rogu…

Czytaj więcej

Geneza papierni

Filigran z orłem papierni w Jeziornie, zb. AGAD W rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja znowu wiele osób wspomni, iż spisywano ją na papierze z Jeziorny. Papiernia jeziorańska działała wówczas prężnie od ponad dekady, będąc jedną z pierwszych manufaktur papierniczych na terenie kraju, produkujących papier przemysłowo, a nie tylko na potrzeby pobliskiego dworu. Dobra to okazja…

Czytaj więcej

Wspomnienia: Szmaciarnia

Zdjęcie zostało przekazane w 2020 r. ze zbiorów nieżyjącego p. Jerzego Kwiatkowskiego. Oryginał znajduje się obecnie w zbiorach prywatnych i zajmuje godne miejsce, oprawiony w ramki. Zdjęcie wykonano w latach 1932-1952. Zdjęcie przedstawia budynki magazynowe Papierni, zwane popularnie „Szmaciarnią”. Obiekt wybudowano w latach 1836-38 r. i wraz z drugim zakładem tworzył ówczesną papiernię. Po 1887…

Czytaj więcej

Korzenie Królewskiej Papierni w Jeziornie

Filigran papierni w Jeziornie, AGAD. O dawnej papierni w Jeziornie pisać i mówić się będzie coraz więcej, z powodu inwestycji dewelopera, który planuje rewitalizację starych zabudowań oraz budowę osiedla mieszkaniowego. Zaczątek już mamy, przed wekendowym spacerem wiele stron internetowych zamieszczało informacje bazując na komunikacie rozesłanym do redakcji. Dużo także będzie przy tym historycznym pisaniu błędów,…

Czytaj więcej

Zdjęcia: Warszawskie Zakłady Papiernicze

Poniżej zamieszczono galerię zdjęć Warszawskich Zakładów Papierniczych w Mirkowie powstała w latach 1945-1989. Jako WZP zakłady działały w PRL, po upaństwowieniu produkcji. Produkcję zakończono w 2012 r. Wśród zdjęć znajdują się fotografie z dwóch źródeł – zamieszczone w 2021 r. zdjęcia ze zbiorów Wojskowego Archiwum Fotograficznego, które stanowią cenny zapis codzienności zakładu końca lat czterdziestych….

Czytaj więcej

Świadectwa codzienności: Zbiory rodziny Bukat

Poniższe dokumenty zostały w lutym 2025 r. udostępnione przez p. Annę Górską oraz Renatę Bukat-Pindelską ze zbiorów rodzinnych. Zawierają dokumenty stanowiące pamiątki po pradziadku Janie Bukat zatrudnionym po II wojnie światowej w Warszawskich Zakładach Papierniczych w Mirkowie i dziadku Tadeuszu Bukat. Legitymacja ubezpieczeniowa pracownika z 1954 r. wraz z odciskami pieczęci o zatrudnieniu (21 VI…

Czytaj więcej

Gołębiowscy z Urzecza

W dniu 10 lutego zmarł w wieku 84 lat Ignacy Gołębiowski, społecznik i samorządowiec gminy Konstancin-Jeziorna, radny od 1994 r. do 2010 r. oraz ponownie w latach 2018–2024, w latach 1998–2002 burmistrz. Składając kondolencje obecny włodarz gminy Michał Wiśniewski przypomniał o inicjowaniu licznych działań na rzecz lokalnej społeczności. Był m.in. pomysłodawcą budowy nowego pomnika upamiętniającego…

Czytaj więcej

Królewska Papiernia w Jeziornie

Miałem okazję uczestniczyć dwa tygodnie temu w spotkaniu organizowanym przez grupę Arche, na którym przedstawiono kolejną odsłonę planów związanych z terenami dawnej papierni. W jakiej postaci się one urzeczywistnią trudno orzec, bo są one na szczęście żywe i podlegają ciągłym zmianom. Zrozumiałe jest także, że deweloper dokonawszy zakupu terenu chciałby osiągnąć tu zysk. O ile…

Czytaj więcej

Stan wojenny w Konstancinie

W niedzielę 13 grudnia 1981 roku dzieci na próżno oczekiwały ulubionego ‘Teleranka”, a dorośli porannych wiadomości „Z kraju i ze świata”. Odbiorniki telewizyjne i radiowe milczały, podobnie telefony. Wkrótce okazało się, że „na terenie całego kraju mocą dekretu Rady Państwa wprowadzono stan wojenny. Władzę przejęła Wojskowa Rada Ocalenia Narodowego na czele z gen. Wojciechem Jaruzelskim….

Czytaj więcej

Technikum Papiernicze w Mirkowie, 1986

Dziś wycieczka w pozornie niedaleką przeszłość, bo ledwie 36 lat, lecz jest to już cała epoka. W 1986 r.redaktorzy popularnej harcerskiej gazety „Świat Młodych” w ramach cyklu „Co dalej ósma klaso?” wybrali się z wizytą do Technikum Przemysłu Papierniczego w Mirkowie. Technikum działało w latach 1955-1998, jako kontynuacja gminazjum przemysłowego (później papierniczego) uruchomionego już 1…

Czytaj więcej

Tajemnice warszawskiej Ochrany

Pozwoliłem sobie zapożyczyć po raz kolejny tytuł pewnego filmu, tym razem jednak całkowicie zapomnianego, bo powstał on w 1916 r., w dobie kina niemego, gdy Warszawę opuścili po ponad 100 latach Rosjanie, a niemieckie panowanie umożliwiło podjęcie zakazanej pod rosyjskim zaborem tematyki. W dziennikach agenta tej instytucji znalazłem bowiem kilka ciekawych wzmianek tyczących się Jeziorny…

Czytaj więcej

Pomnik poległych w Powstaniu Warszawskim

Dzisiaj krótki wpis z okazji Powstania Warszawskiego. Fakt, iż jego upamiętnianie stało się tradycją ogólnopolską w wielu miejscach sprawił, że obchody te odnoszą się do wydarzeń w Warszawie. Nawet w przypadku Konstancina-Jeziorny, na którego terenie w pierwszych dniach sierpnia 1944 r. toczono walki powstańcze, coraz mniej osób jest tego świadomych, upamiętniając wydarzenia warszawskie. W minionych…

Czytaj więcej