Unikalny druk recepty wydawanej w latach 30tych przez dr Jana Gutkowskiego. Recepta pochodzi ze zbiorów A. Zyszczyka, udostępniona w 2016 r. Widniejący na recepcie adres jest to lokalizacja willi „Venus”, obecnie przy ul. Piłsudskiego 13 w Konstancinie, gdzie dr Gutkowski prowadził praktykę, następnie stanowiąca jego własność. Dr Gutkowski został w czasie II wojny zamordowany w…
Zdjęcie zostało przekazane w 2020 r. ze zbiorów nieżyjącego p. Jerzego Kwiatkowskiego. Oryginał znajduje się obecnie w zbiorach prywatnych i zajmuje godne miejsce, oprawiony w ramki. Zdjęcie wykonano w latach 1932-1952. Zdjęcie przedstawia budynki magazynowe Papierni, zwane popularnie „Szmaciarnią”. Obiekt wybudowano w latach 1836-38 r. i wraz z drugim zakładem tworzył ówczesną papiernię. Po 1887…
Filigran papierni w Jeziornie, AGAD. O dawnej papierni w Jeziornie pisać i mówić się będzie coraz więcej, z powodu inwestycji dewelopera, który planuje rewitalizację starych zabudowań oraz budowę osiedla mieszkaniowego. Zaczątek już mamy, przed wekendowym spacerem wiele stron internetowych zamieszczało informacje bazując na komunikacie rozesłanym do redakcji. Dużo także będzie przy tym historycznym pisaniu błędów,…
Gospoda Ludowa w Jeziornie / „Jezioranka”/ – lata 50-te ubiegłego wieku. Zdjęcie przekazane w 2013 r. ze zbiorów Piotra Szewczyka (zm. 2025 r.) wieloletniego mieszkańca Jeziorny i prezesa OSP. Darczyńca nie przekazał informacji o personaliach osób uwiecznionych na zdjęciu. Gospoda mieściła się w budynku przy Warszawskiej 25. Stanowiła kontynuację działającej tu przed II wojną światową…
Na aukcjach internetowych często pojawiają się kartki pocztowe wydawane w PRL, stanowiące atrakcję dla zbieraczy tego typu pamiątek. W poniższym wypadku taki dokument życia codziennego licytowany był w lutym 2025 r. na niemieckiej aukcji. Pocztówka wydana przez KAW była w obiegu w latach osiemdziesiątych XX w., a centralne miejsce zajmuje willa „Zorza”, w czasie wykonania…
Zdjęcie ze zbiorów rodziny Pawłowskich, udostępnione w 2021 r. Adamowi Zyszczykowi. Czas wykonania: lata siedemdziesiąte XX w., kiosk rozebrano w latach osiemdziesiątych. Prawdopodobna lokalizacja to Jeziorna ul. Warszawska 12. Publikacja w mediach społecznościowych zdjęcia zamieszczonego wyżej, a także kolejnego ilustrującego ten tekst, wywołały liczne nostalgiczne wspomnienia dotyczące kiosków RUCH, zwłaszcza w kontekście informacji, iż 18…
Poniższe dokumenty zostały w lutym 2025 r. udostępnione przez p. Annę Górską oraz Renatę Bukat-Pindelską ze zbiorów rodzinnych. Zawierają dokumenty stanowiące pamiątki po pradziadku Janie Bukat zatrudnionym po II wojnie światowej w Warszawskich Zakładach Papierniczych w Mirkowie i dziadku Tadeuszu Bukat. Legitymacja ubezpieczeniowa pracownika z 1954 r. wraz z odciskami pieczęci o zatrudnieniu (21 VI…
W dniu 10 lutego zmarł w wieku 84 lat Ignacy Gołębiowski, społecznik i samorządowiec gminy Konstancin-Jeziorna, radny od 1994 r. do 2010 r. oraz ponownie w latach 2018–2024, w latach 1998–2002 burmistrz. Składając kondolencje obecny włodarz gminy Michał Wiśniewski przypomniał o inicjowaniu licznych działań na rzecz lokalnej społeczności. Był m.in. pomysłodawcą budowy nowego pomnika upamiętniającego…
Tegoroczny pierwszy śnieg już za nami, choć szybko stopniał, a temperatura na granicy zera wyklucza by rzeki pokryły się lodem. Jeziorka zamarza obecnie bardzo rzadko, Wisła praktycznie nigdy. W przeszłości jednak zimową porą działo się inaczej, co przynosiło liczne ułatwienia, lecz groziło także niebezpieczeństwem. Gdy woda zamarzała możliwe stawało się przejście na drugą stronę rzeki,…
Pisaliśmy kiedyś w książce o Żydach z Jeziorny, że choć przedwojenna Jeziorna miasteczkiem nie była, powszechnie za takie je uważano, bądź określano (nawet w oficjalnych pismach) mianem osady – przynależnej miejscowości większej niż wsi, lecz mniejszej niż miasto. Jeziorna takiego miana przed wojną nie otrzymała, lecz używano go w urzędowych pismach. Kwestię tę władze gminne…
W uzupełnieniu do tekstów znawców problematyki powstania styczniowego na naszych terenach, Pawła Komosy, Grzegorza Kłosa czy też Dawida Miszkiewicza, warto może dodać dokument dotyczący kwaterunku wojsk rosyjskich nad Jeziorką. W przeddzień manifestacji patriotycznych 1861 r. w Królestwie stacjonowało ok. 45 tysięcy żołnierzy rosyjskich, w tym 33,5 tysiąca w większych jednostkach rozlokowanych na prowincji (w guberni…
Prasa warszawska latem 1899 r. donosiła, „że wiele ten wygrał, kto nie wyjechał na letnie mieszkanie”. Informowała o kłopotach z dowozem pieczywa i mięsa do letnisk leżących wzdłuż linii kolejek podmiejskich. Powodem tej sytuacji były całotygodniowe ulewy. W ich wyniku wszelka podmiejska komunikacja ustała. Mieszkańcy letnisk, mogli korzystać tylko z tego co sami przywieźli kolejką…
W minionym ustroju szczególną estymą badaczy cieszyły się sprawy robotnicze i chłopskie, a badania nad tematami ludowymi stanowić miały odpór przeciwko dotychczasowej wizji historii, pisanej dziejami dworów, rodów arystokratycznych oraz szlachty. Przyczyniło się to do wielu interesujących publikacji, choć doprowadziło także do skrzywionej optyki, z której w udany sposób żartowano w znanej komedii Barei o…
W gorącej przedwyborczej atmosferze przyjrzyjmy się wyborom, jakie przeprowadzono 26 stycznia 1919 r. w ówczesnej gminie Jeziorna, której teren zasadniczo identyczny był z obecną gminą Konstancin-Jeziorna, z wyłączeniem Skolimowa i Kawęczyna. Wybory odbywały się w niecałe dwa miesiące po odzyskaniu niepodległości, odrodzona Polska nie miała jeszcze ściśle określonych granic, a atmosfera była iście rewolucyjna. Entuzjazm…
W niedawnym tekście na temat planów budowy trakcji elektrycznych do letnisk nad Jeziorką wspomniałem o stopniowej likwidacji kolejki wilanowskiej w okresie międzywojennym. Parowe i spalinowe wąskotorówki były mocno przestarzałe i choć pod koniec lat dwudziestych zainwestowano w nowe dworce kolejki, plany elektryfikacji trakcji wilanowskiej z przyczyn finansowych spełzły na niczym, mimo iż nakazano je odgórnie…