Biuletyn informacyjny nr 68

Październik za nami. Dla nas był przede wszystkim miesiącem przerwy technicznej, spowodowanej głównie przez procedury, bo postanowiliśmy zmienić serwer i operatora DNS, co miało wydarzyć się szybko i gładko, a skutkowało nieoczekiwaną przerwą. Zapiszemy to w annałach dziejów portalu, a na razie skupmy się na wydarzeniach okołohistorycznych w regionie w październiku A. D. 2025. Wydarzenia…

Czytaj więcej

Dokumenty: Dziennik lekcyjny szkoły w Słomczynie 1936/37

Dziś prezentujemy niezwykły dokument w postaci dziennika lekcyjnego klasy VII Szkoły Publicznej w Słomczynie gminy Jeziorna z roku szkolnego 1936/37. Jest to pierwsza część dziennika, prezentująca ogólny plan nauczania w ówczesnym roku szkolnym. Dokument pochodzi ze zbiorów Wojciecha Guszkowskiego. Szkoła Powszechna w Słomczynie była w tym czasie obok szkoły w Jeziornie drugą gminną szkołą, umożliwiającą…

Czytaj więcej

O przyszłości Urzecza

Dziś nieco mniej historycznie. Miałem okazje wziąć niedawno udział w cyklu spotkań warsztatowych badań prowadzonych na Urzeczu przez SGGW oraz spółdzielcze centrum innowacji CoopTech Hub. Badania tyczyły się mikroregionu jako strefy żywicielskiej Warszawy i prowadzono je w formie równoległych spotkań w dwóch częściach Urzecza, z udziałem mieszkańców regionu. Rzecz dotyczyła przeszłości, teraźniejszości i przyszłości nadwiślańskiej…

Czytaj więcej

Zdjęcia: Mirków i okolice z albumu rodzinnego Macieja Łaby

Zdjęcia pochodzą z rodzinnego albumu Macieja Łaby, przekazane zostały w latach 2013-14 r. W większości zostały wykonane w Mirkowie, Porąbce, na jednym znajduje się szkolna kadra nauczycielska ze szkoły w Jeziornie Królewskiej. Czas powstania zdjęć to przede wszystkim lata trzydzieste-czterdzieste XX wieku, kilka wykonano po wojnie. Przedstawiają m. in. sklep prowadzony w Mirkowie przez dziadka…

Czytaj więcej

Wspomnienia: Historia niezwykłego domu

Poczta w Skolimowie w budynku Paulinków. zbiory Barbary Banaszkiewicz-Frey. W samym centrum Skolimowa, przy głównej ulicy, stoi imponujący budynek – Dom Paulinków, wzniesiony w 1914 roku przez Hermana Paulinka, przedsiębiorcę, społecznika i człowieka, który na trwałe wpisał się w dzieje miejscowości. Jeszcze przed II wojną światową mieściły się tu sklep spożywczy Paulinków, siedziba przedsiębiorstwa komunikacyjnego…

Czytaj więcej

Przerwa techniczna

Słów kilka czemu ostatnio cisza, bo ostatnio jesteśmy trochę jak ci panowie na ławeczce przed altaną w parku w Konstancinie w 1901 roku. Otóż migrujemy z naszym portalem na inny serwer i bardzo nam się to stara dotychczasowy dostawca utrudnić, więc chwilowo nie działa już nawet poczta email, a spodziewać się można, że przez chwilę…

Czytaj więcej

Biuletyn informacyjny nr 67

Otwarte Ogrody 2025 Wakacje za nami. Tradycyjnie także odbyły się Otwarte Ogrody w Konstancinie-Jeziornie. W tym roku zaprosiliśmy do naszego ogrodu z nową wystawą w dniach 13-14 września, prezentując również niegdysiejsze. Jak zawsze można było się z nami spotkać i podzielić wspomnieniami. Poniżej krótki film nagrany podczas wizyty w naszym Ogrodzie przez Pawła Czachora. Pragniemy…

Czytaj więcej

Dokumenty: Nakaz wysiedlenia

W 2014 roku p. Beata Bartoszewicz udostępniła dokument ze swojego domowego archiwum, będący nakazem wysiedlenia z 1944 r., doręczanym właścicielom domów na terenie letniska Chylice w ówczesnej gminie Skolimów-Konstancin. Treść dokumentu brzmi jak poniżej: NAKAZ WYSIEDLENIA „Stosownie do zarządzenia Pana Kreishauptmanna na powiat warszawski z dnia 3 czerwca 1944 r. polecam opróżnić zajmowany lokal w…

Czytaj więcej

Z akt Powiatowego UBP w Piasecznie: Na wojnie z AK i Dywersją w fabryce w Mirkowie (2)

Poniżej dalsza część wyciągu z informacji zbieranych przez Powiatowy Urząd Bezpieczeństwa Publicznego w Piasecznie dotyczących wrogiej działalności i sabotażu na terenie Warszawskich Zakładów Papierniczych w Jeziornie, czyli papierni w Mirkowie. Druga część obejmuje lata 1955-58 i ponownie konieczne wydaje się naświetlenie kontekstu historycznego, tym bardziej, że w okresie tym liczba informacji znacząco się zmniejsza, ponadto…

Czytaj więcej

Dokumenty: Telegram gratulacyjny

W zbiorach Muzeum Warszawy pod nr inw MHW A/V/4177 znajduje się telegram wysłany przez Józefa Hlebowicza do Stanisława Wyganowskiego w dniu 28 czerwca 1990 roku, z okazji wybrania tego drugiego na Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy. Jest to rzecz przepiękna, przenosząca nas w czasy gdy była to najszybsza forma tego typu eleganckiej komunikacji. Dokument jest de…

Czytaj więcej

Wspomnienia: Transport lotniczy STOCER

Transport sanitarny do szpitala STOCER, plac sportowy, 1959 rok. Na zdjęciu helikopter SM-1, czyli MI-1, produkowany w Świdniku, wykorzystywany do transportu.  Transport pacjentów sanitarnymi helikopterami w STOCERZE został wprowadzony dość wcześnie, w drugiej połowie lat 50. Ze względu na charakter ośrodka kierowani byli tu pacjenci nagli, powypadkowi, więc liczyła się każda minuta. Początkowo helikopter lądował…

Czytaj więcej

Uzdrowisko Konstancin 1978

Na początku wakacji 1978 roku tygodnik „Stolica” wita czytelników zdjęciem pierwszego Polaka w komosie, który właśnie od kilku dni znajduje się w kosmosie, orbitując nad Ziemią. Fotografię jego wraz z Piotrem Klimukiem wykonano przed startem. W numerze ponadto artykuł o budowie nowoczesnego budynku pełnego nowinek technicznych powstającego na Polu Mokotowskim dla Biblioteki Narodowej. Prócz nich…

Czytaj więcej

Z akt Powiatowego UBP w Piasecznie: Na wojnie z AK i Dywersją w fabryce w Mirkowie (1)

Przedstawiamy Państwu pierwszą część wyciągu zawierającego informacje pozyskiwane w ramach pracy operacyjnej przez funkcjonariuszy Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego w Piasecznie, dotyczące terenów obecnej gminy Konstancin-Jeziorna. Po utworzeniu w 1952 r. powiatu piaseczyńskiego struktury MBP przeszły reorganizację obejmując swym terenem działania rejon Jeziorny, Skolimowa i Konstancina, gdzie zlikwidowano działające wcześniej placówki gminne. Prezentowane zapisy pochodzą z kwerendy…

Czytaj więcej

Żołnierze AK z gminy Konstancin-Jeziorna

Dziś pragniemy wystąpić z pewnym apelem. Jak opisywałem rzecz kilka lat temu, w 2008 roku upamiętniając walki powstańcze w 1944 roku, dzięki ówczesnym środowiskom kombatanckim i władzom gminy fundowano kamień przy rondzie Jana Pawła II. Niestety zawarte na nim imiona i nazwiska w wielu przypadkach rozmijają się z rzeczywistymi, wymieniono tam także osoby, które nie…

Czytaj więcej

Biuletyn informacyjny nr 66

Wakacje dobiegają końca, tradycyjne podsumowanie wydarzeń okołohistorycznych obejmie jak zawsze 2 miesiące, bo rozmaite aktywności zazwyczaj zamierają, a w ich miejsce pojawiają się inne. Tym razem wydarzenia pozostawmy na koniec, bo wydaje mi się, że w te wakacje zdominowały je ciekawe odkrycia. Odkrycia Niski stan Wisły ma praktycznie same minusy i długo można by o…

Czytaj więcej